бы никогда не сделал ничего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы никогда не сделал ничего»
бы никогда не сделал ничего — would never do anything
Ты же знаешь, я бы никогда не сделал ничего, что бы испортило наши отношения.
You know i would never do anything to mess this up,ever.
Но я бы никогда не сделала ничего, чтобы навредить малышу, доктор Шварц.
But I would never do anything to hurt the baby, Dr. Schwartz.
Она бы никогда не сделала ничего подобного.
She would never do anything like that.
Я бы никогда не сделал ничего, что поставило бы их под угрозу.
I would never do anything to threaten that.
И я бы никогда не сделал ничего, чтобы ей навредить.
And I would never do anything to hurt her.
Показать ещё примеры для «would never do anything»...
бы никогда не сделал ничего — would never do
Мими, уверяю тебя, я бы никогда не сделала ничего подобного.
Mimi, I can assure you, I would never do something like that.
Я бы никогда не сделала ничего такого.
I would never do something like that.
И ты бы никогда не сделала ничего такого
And you would never do something like that--
Я не знаю, как она получила все эти синяки, но я бы никогда не сделал ничего подобного.
I don't know how she got those bruises, but I would never do something like that.
Я бы никогда не сделал ничего подобного, я не таков и я так не работаю.
I would never do something like this-— it's not who I am or how I operate.