бы не смог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы не смог»
бы не смог — couldn't
Ну да, я бы не смог пожать твою руку своей ногой или... но тебе это и не надо.
Yeah, well, I couldn't shake your hand with my foot, or... but you don't want that.
Видишь, я бы не смогла уехать, даже если бы захотела.
You see, Nick? I couldn't leave even if I wanted to.
Я бы не смогла в него выстрелить!
I couldn't shoot him!
Я бы не смогла тебя простить.
I couldn't forgive you.
Пап, я бы не смог.
No, now, Pop, I couldn't.
Показать ещё примеры для «couldn't»...