бы ложью сказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы ложью сказать»
бы ложью сказать — would be a lie to say
Так что было бы ложью сказать, что будешь бороться, А потом взять кого-то с похожим голосом.
Now, I would be lying if I said I was going to fight, and then picked somebody similar to her.
Было бы ложью сказать, что я этого не подозревала.
It would be a lie to say I didn't suspect.
бы ложью сказать — другие примеры
Хотя, было бы ложью сказать, что не обошлось без небольшого хвастовства .
Although, I'd be lying if I said it wasn't a little bit of a perk.