бы легче будь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы легче будь»
бы легче будь — другие примеры
Было бы легче будь она плоская... большая и плоская.
It would be easier if it was flat, big and flat.
И даже если бы нашла, мне бы легче было послать это по e-mail, чем ехать 3 часа.
And if I did, I would've happily e-mailed it to you, sans the three-hour drive.