бы закончил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы закончил»
бы закончил — 'd like to finish
Я могу идти? Ну, мне хотелось бы закончить неврологическую проверку.
WELL, I'D LIKE TO FINISH THE NEUROLOGICAL EXAM.
Тогда, если джентльмены не возражают, я хотел бы закончить эту игру до того, как выйду на пенсию, ладно? !
Then if you gentlemen don't mind, I'd like to finish this game before I start collecting my goddamned Social Security, okay?
Я хотел бы закончить картину, господин.
I'd like to finish the painting, sir.
Доун, Вы не могли бы закончить?
Dawn, can you finish?
Я сказал, что если бы был ее отцом, потребовал бы закончить среднюю школу.
I said if I were her father, I'd have her finish high school.
Показать ещё примеры для «'d like to finish»...