бы вы попытались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы вы попытались»
бы вы попытались — другие примеры
— Не могли бы Вы попытаться объяснить?
— Won't you try to explain?
Если бы вы попытались использовать немного ума, который у вас есть...
If you'd only try and use the little intelligence you have...
Я был бы чрезвычайно благодарен если бы вы попытались пошевелиться и выслушали мой отчет.
I would be most grateful if you could try to stir yourself and listen to my report.