быть такой самоуверенной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть такой самоуверенной»

быть такой самоувереннойget cocky

Не будь таким самоуверенным, Бартовски.
Don't get cocky, bartowski.
— Не будь такой самоуверенной.
Don't get cocky.
Ну, давайте не будем такими самоуверенными.
Well, let's not get cocky.
Да, но не будь так самоуверен.
Yeah, well, don't get cocky.
Не будь так самоуверен.
Don't get cocky.
Показать ещё примеры для «get cocky»...