быть сейф — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть сейф»

быть сейфhave a safe

В номере есть сейф?
Does the room have a safe? .
У твоего папы есть сейф?
Does your daddy have a safe?
Потому то у тебя есть сейф.
Because you have a safe.
У нас есть сейф, а я обучался айкидо.
Uh, we have a safe, and I studied aikido.
— Гражданин полковник, у вас есть сейф?
Does the Colonel have a safe? Yes.
Показать ещё примеры для «have a safe»...
advertisement

быть сейфthere's a safe

Там есть сейф. В нём драгоценности и банковские чеки.
There's a safe full of diamonds and a large cheque...
Тед, в шкафу есть сейф.
Ted, there's a safe in the bookcase.
У Маринье есть сейф.
There's a safe at the Mariniers'.
Там есть сейф, а ты даже не попытался...
There's a safe in there, and you didn't even try to --
Ну, там есть сейф, да... но денег в нем нет.
Well, there's a safe, yeah. But there is no money in it.
Показать ещё примеры для «there's a safe»...
advertisement

быть сейфgot a safe

У тебя ведь есть сейф, Джерри?
You do got a safe, Jerry.
У него есть сейф.
The man's got a safe, so you find it.
Верняк сказал, что у него есть сейф, доверху набитый кешем..
Safe bet says he's got a safe stuffed with cash someplace.
— У него есть сейф в шкафу.
— He's got a safe in his closet.
У тебя есть сейф!
You've got a safe.