быть свои планы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть свои планы»
быть свои планы — had plans of her own
У него есть свой план спасения планеты от следующего столкновения.
He has his own plans to save the planet from the next asteroid impact.
Но у ночи были свои планы на этот счет.
But the night had other plans for me.
У меня есть свои планы по празднованию нашей годовщины, и я весь в предвкушении.
I have plans of my own for our anniversary that I'm very excited about.
Я думаю, у Ворлон есть свои планы на этот счет.
I think the Vorlons have plans of their own.
И очевидно у них есть свои планы насчет моих телепатов.
And apparently they have their own plans for my telepaths.
Показать ещё примеры для «had plans of her own»...