быть окружённой этими — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть окружённой этими»
быть окружённой этими — were surrounded by those
Я собираюсь заниматься исследованиями круглосуточно, буду окружен этими вонючими пергаментами, подражая монахам о которых я пишу.
But I'm gonna be researching 24-7, I'll be surrounded by these smelly parchments, (laughs) imitating the monks I'm writing about.
Ты не понимаешь, что это такое — быть окружённой этими девушками, которые могут есть, что пожелают, и делать, что им вздумается, при этом оставаясь прекрасными.
You don't understand what it's like to be surrounded by all of the girls who can eat everything and do everything, and they're perfect.
Мы будем окружены этими тварями.
We'll be surrounded by those things.
Мы были окружены этими дикими тварями, и нам пришлось идти через заросли, чтобы не погибнуть в их челюстях.
We were surrounded by those savage beasts and we had to choices: to die between their jaws or drowned in the swamp.