быть матерью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть матерью»

быть матерьюbe a mother

Элли, в своих детских мечтах ты была матерью с карьерой.
Ally, you grew up dreaming you would be a mother with a career.
Никогда не думала, что хочу быть матерью.
I never thought I wanted to be a mother.
С детства Сюзан Майер ужасно хотела быть матерью .
Since she was a little girl, Susan Mayer wanted to be a mother in the worst way.
Спутником может быть мать с добрыми намерениями...
The companion can be a mother with good intentions...
В ней должны быть мать и отец,
There has to be a mother and a father,
Показать ещё примеры для «be a mother»...
advertisement

быть матерьюgot a mother

У тебя есть мать, сестры, братья.
You got a mother, you got sisters and brothers.
Да. Но у меня есть мать.
Yeah, I still got a mother.
Джо, у тебя есть мать, которая беспокоится о тебе, которая хочет для тебя большего.
Jo, you got a mother that worries about you who wants something more for you.
У тебя ведь есть мать!
Got a mother?
У тебя есть мать без принципов, а у меня дочь без характера.
You've got a mother with no principles. I've got a daughter with no guts.
Показать ещё примеры для «got a mother»...