быть вред — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть вред»
быть вред — any harm
— Не будет вреда, если я перекушу? — А чего бы вам хотелось?
I wonder, I don't suppose it would do me any harm if I had a little snack.
Я хотела, но они доверили мне свою тайну, и я сочла, что не будет вреда в том, чтобы её хранить.
I wanted to, but they entrusted me with their secret, and I didn't see any harm in keeping it.
Если здесь есть вред, позволь ему быть.
If there is harm, let it be on me.
Какой может быть вред от просмотра сплетен, если тут не на что смотреть?
What's the harm of looking through the blasts if there's nothing to see?
Не будет вреда, если наш сын услышит, какие у нас отношения.
No harm in your son hearing how we're getting on.
Показать ещё примеры для «any harm»...