быть болельщицей после всего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть болельщицей после всего»

быть болельщицей после всего — другие примеры

Я не думаю, что хочу быть болельщицей после всего этого.
I don't think I want to be a cheerio after all.