быть актёром — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть актёром»
быть актёром — be an actor
— Я вот всегда хотел быть актером.
— I always wanted to be an actor.
— До того ты хотел быть актером.
— Before that you wanted to be an actor.
Я не хочу быть врачом. Я хочу быть актером.
I want to be an actor.
Готова поспорить,что когда ты говорил людям, что хочешь быть актером, они смеялись над тобой.
I bet when you told people you wanted to be an actor, they laughed at you.
Еще с детства я знал, что хочу быть актером.
Mm-hmm. From the time I was a small boy, I... I always knew I wanted to be an actor.
Показать ещё примеры для «be an actor»...
быть актёром — acting
За Майкла Дорси, кто заставляет нас помнить, что значит быть актером!
To Michael Dorsey, who makes you remember what acting's all about!
Быть актером просто.
Acting's easy.
— Тяжело быть актером, когда у тебя нет агента.
— Seriously, acting's kinda hard when you don't have an agent.
Ты всегда знал, что хочешь быть актером?
Did you always know you wanted to act?
Брайан, я не хочу больше быть актером.
Brian, I don't want to act anymore.
Показать ещё примеры для «acting»...