быстро схватить — перевод на английский

«Быстро схватить» на английский язык можно перевести как «to quickly grasp» или «to quickly catch».

быстро схватить — quickly grabbed

Я быстро схватил другой баллон и снова нырнул, чтобы помочь ему, но было... было очень глубоко.

I quickly grabbed another bottle, dived in again to help him, but it was, er... It was very deep.

Папа быстро схватил несколько фотографий.

My dad quickly grabbed some photographs.

Она так быстро схватила свою сумку и похоже чуть не выбила мне мозги

All of a sudden she swings her purse and like to knock my brains out.

Доктор Белью быстро схватила их и спрятала в карман.

Dr Bellew snatched them from me and hid them in her pocket.

Думаешь если мы сделаем так, чтобы собака побежала ха этой куклой, мы могли бы спуститься и быстро схватить телефон?

Do you think if we could get the dog to chase this doll, then we could run down and grab the phone really quick?

Нужно как можно быстрее схватить его.

We need to get him as soon as we can.

Так, что когда пришла почта, она быстро схватила ее и нашла там коробку DVD с мультфильмами и с...

So when her family's mail arrived, she grabbed it and found a cartoon DVD box addressed to her son with something extra, a package of white crystals.

Показать ещё примеры...