быстрая работа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быстрая работа»
быстрая работа — fast work
Ого, быстрая работа.
By gaw, that were fast work.
Это была быстрая работа, Ребекка.
That was fast work, Rebekah.
Быстрая работа.
Fast work.
Клянусь Юпитером, Джеймс, это быстрая работа.
By Jove, James, that's fast work.
быстрая работа — rush job
Супер продвинутый мозговой зонд пришельцев, и вы хотите быстрой работы?
A super-advanced alien mind probe, And you want a rush job?
Да, быстрая работа.
It's a rush job.
быстрая работа — quick work
«Оран» проделал быструю работу над теми беспилотными самолетами.
The «Oran» made quick work of those drones.
С помощью героизма и быстрой работы агентов Волчека и Барнса, мы устранили самого разыскиваемого преступника.
Through the heroism and the quick work of Agents Volcheck and Barnes, we were able to bring down America's most wanted.
быстрая работа — другие примеры
Быстрая работа — плохая работа.
Hasty work is sloppy work.
Быстрая работа.
That's moving fast.
Быстрая работа.
That's quick work.
Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа.
It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop.
Это была быстрая работа.
Whatever it was, it did the job.
Показать ещё примеры...