был чемпионом штата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был чемпионом штата»

был чемпионом штатаstate champion

Когда мне было 17, я был чемпионом штата в лиге христианской молодежи.
— I was state champion in the Youth For Christ Bowling League when I was 17.
Мы слышали, что два года назад ты был чемпионом штата по чечётке.
We heard you were tap dancing state champion two years ago.
Оказывается Джеремайя был чемпионом штата...
It turns out Jeremiah was a state champion in...
Эй, нам нужно взять того пацана, который был чемпионом штата по чечётке.
Hey, we should get that kid that was state champion in tap dancing.
Если бы тренер поставил меня в четвертую четверть... мы бы были чемпионами штата, бес сомнения.
If coach would've put me in fourth quarter... we'd have been state champions, no doubt.