был слишком занят поиском — перевод на английский

был слишком занят поиском — be too busy looking for

Я был слишком занят поисками своих родителей-садистов, чтобы думать о каких-то детях.
I was too busy looking for my own sadistic parents to care about strange children.
Ты будешь слишком занята поисками мужа.
You'll be too busy looking for your husband.
advertisement

был слишком занят поиском — другие примеры

Он был слишком занят поиском ответов в неподходящих местах.
He was too busy searching for answers in all the wrong places.
Ты был слишком занят поиском новых способов предать лучшего друга?
Because you were too busy reading up on new ways to betray your best friend?
Он был слишком занят поиском сокровищ.
He was too busy treasure hunting.
(Ханна) Мы были слишком заняты поисками орудия убийства Что не заметили
We were so busy looking at the murder weapon that we didn't notice...