был повержен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был повержен»
был повержен — was defeated
Однажды Джолинар пытался скинуть одного из Системных Владык, но был повержен, когда Апофис присоединился к сражению.
Jolinar once tried to overthrow a System Lord, but was defeated by Apophis.
Когда Карлеон был повержен моим отцом в Битве Данарии, он отступил в Замок Файриен и,казалось, наша победа от нас уходит, но мой отец знал про секретный лабиринт под замком.
When Carleon was defeated by my father at the Battle of Denaria, he retreated to the Castle of Fyrien and it seemed that victory would be denied us, but my father knew of a secret labyrinth beneath the castle.
Глядя на неё, я мог поклясться, что Сабрина победит, но её исключительная жестокость была повержена более великой жестокостью.
To watch her, I could have sworn Sabrina would be our champion, but her exceptional violence was defeated by an ever greater violence.
Он был правителем Системных Владык, но был повержен альянсом Гоаулдов много веков назад.
He was ruler of the System Lords, but was defeated by an alliance of Goa'uld.
Урсус сражался с монстром и был повержен.
Ursus fought the monster and was defeated.
Показать ещё примеры для «was defeated»...