был переводчиком — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был переводчиком»
был переводчиком — was a translator
Он был переводчиком.
He was a translator.
Наш клиент, мистер Марват, был переводчиком в Афганистане.
Our client, Mr. Marwat, was a translator in Afghanistan.
Я был переводчиком.
I was a translator.
И в 2007 году вы были переводчиком в Афганистане?
And in 2007, you were a translator in Afghanistan?
Если бы я была переводчиком, я бы... не пропускала занятия, потому что у меня был бы фиксированный график.
If I were a translator, I'd, um... Always make class; I'd have regular hours.
Показать ещё примеры для «was a translator»...
был переводчиком — interpreter
Вам нужен был переводчик?
Did you need an interpreter?
У меня будет переводчик?
You got me an interpreter?
Конечно, нет, но так как у нас есть определенные обязательства, мы должны потребовать, чтобы у вас был переводчик на территории школы с этого момента.
Of course not, but for liability purposes, we are going to have to require that you have an interpreter with you on school grounds from now on.
Вам нужен был переводчик.
You wanted an interpreter.
У них будут переводчики.
They have interpreters.
Показать ещё примеры для «interpreter»...