был очень мил со мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был очень мил со мной»
был очень мил со мной — was really nice to me
Он был очень мил со мной.
He was really nice to me.
Она была очень мила со мной.
Yeah, well, she was really nice to me.
Ты был очень мил со мной и Эми...
You've been real nice to me and Amy...
Они все были очень милы со мной.
They've all been really nice to me.
был очень мил со мной — was very sweet to me
Она была очень мила со мной.
She's been very sweet to me.
Билл был очень мил со мной, после того, как ты ушёл.
Bill was very sweet to me, Frank, after you walked out.
был очень мил со мной — другие примеры
Он был очень мил со мной.
He was very nice to me.
Мы уже познакомились, Нед был очень мил со мной.
We were just meeting. Ned made me feel very welcome.
Мне стыдно говорить это, потому что он был очень мил со мной, но я слышала, что он задирал некоторых ребят.
I feel bad saying this, cos he was real sweet to me, but I heard there were some kids he shoved around.
Ну, он был очень мил со мной на прошлогоднем автошоу.
WELL, HE WAS EXTREMELY NICE TO ME AT LAST YEAR'S AUTO SHOW.
Она всегда была очень мила со мной.
She's always been perfectly charming towards me.
Показать ещё примеры...