был оглушительный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был оглушительный»
был оглушительный — was deafening
Шум был оглушительный.
The noise was deafening.
Он был оглушительный.
It was deafening.
Да, ваше молчание было оглушительным.
Yeah, well, the silence was deafening.
Общественная поддержка законопроекта первой леди о всеобщей проверке биографических данных в эти дни была оглушительной.
The public support... for the First Lady's... Universal Background Check bill has been deafening in these last few days.
Я закрыла глаза, командующий. Был оглушительный вой.
There was a deafening whine.