был на заднем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был на заднем»

был на заднемwas in the back

— Он был на заднем сидении машины.
— It was in the back seat of the car. — Oh, Go ...
Мой сын был на заднем сидении!
My son was in the back seat!
А она была на заднем сиденье фургона.
I mean, she was in the back of the van.
Мы понятия не имели, что Ларри был на заднем сидении того автомобиля.
We had no idea Larry was in the back of that car.
Что еще было на заднем сиденье машины?
What else was in the back of the S.U.V.?
Показать ещё примеры для «was in the back»...
advertisement

был на заднемwas in the backseat

И как я уже сказал, подозреваемый, который был на заднем сидении, признался, что оружие его.
And like I said, the subject that was in the backseat Is actually claiming ownership to this firearm.
Однажды я была на заднем сидении с Гордоном Гарретом, моим школьным ухажером.
Once, I was in the backseat with Gordon Garrett, my high-school beau.
Он был на заднем сидении, когда огромный кусок бетона упал и ... его придавило.
Uh, he was in the backseat when this huge piece of cement came down and... he was really messed up.
Ты правда хочешь, чтобы твой первый раз был на заднем сидении машины?
Do you really want your first time to be in the backseat of a car?
Я направилась к нему, чтобы помочь, но когда я подошла к машине, то увидела эту, как сказать, вещь для взлома машины. Она была на заднем сиденье, а он был просто излишне, хм, не знаю, излишне дружелюбным.
So I walked over to help, but when I got to the car, I saw this, like, a carjack thingy in the backseat, and he was just a little too, um,
Показать ещё примеры для «was in the backseat»...