был дан дар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был дан дар»

был дан дар've been given a gift

Мне был дан дар, Андо.
I've been given a gift, Ando.
Тебе был дан дар, которого ты не заслуживаешь.
You've been given a gift that you don't deserve.
Винсент, тебе был дан дар.
Vincent, you've been given a gift.
Но нам был дан дар Сомнения неспроста.
But we were given the gift of Doubt for a reason.
Тебе был дан дар!
What a gift you have been given!