был готов уйти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был готов уйти»
был готов уйти — was ready to go
Я была готова уйти отсюда прежде, чем пришла.
I was ready to go before we got here.
Я был готов уйти через неделю.
I was ready to go after a week.
Они казались славными, но я был готов уйти.
They seemed nice enough, but I was ready to go.
Сейчас Они казались славными, но я был готов уйти.
They seemed nice enough, but I was ready to go.
Он был готов уйти.
He was ready to go.
Показать ещё примеры для «was ready to go»...
был готов уйти — was ready to leave
— Я уже давно была готова уйти.
— I was ready to leave long ago.
Я был готов уйти.
I was ready to leave.
Новый дом, работа... Была готова уйти от Тома.
New house, new job, I was ready to leave Tom.
Ты останешься здесь, пока не будешь готов уйти.
You stay right here until you're ready to leave.
И когда ты придешь в себя, поверь, он будет готов уйти из магазина игрушек.
When you regain consciousness, believe me, he's ready to leave the toy store.
Показать ещё примеры для «was ready to leave»...