был в отчаянии — перевод на английский

был в отчаянии — was desperate

— Он был в отчаянии.

— He was desperate.

Я был в отчаянии, сэр.

Yes. I was desperate, sir.

Я был в отчаянии.

I tell you, I was desperate.

Наверное, я была в отчаянии.

I guess I was desperate.

— Я был в отчаянии.

I was desperate.

Показать ещё примеры для «was desperate»...

Ванда была в отчаянии.

Wanda was devastated.

Я была в отчаянии.

I was devastated.

Дядя Сэл был в отчаянии.

Uncle Sal was devastated. Never recovered.

Я был в отчаянии.

Now, I was devastated.

Питер был в отчаянии.

Peter was devastated.

Показать ещё примеры для «was devastated»...

Он был в отчаянии.

He was in despair.

Естественно,много раз я был в отчаянии, хотел покончить с собой, приходил в ярость.

Of course, much of the time I was in despair, suicidal, angry.

Моя жена была в отчаянии, потому что я пренебрегал ей, когда был ПМ.

My wife was in despair, because I neglected her when I was PM.

Он был в отчаянии, когда вы крестились.

The poor man was in despair over your conversion.

После аварии, когда вы навещали Джо... она была в отчаянии.

After her accident, when you visited Jo... ..she was in despair.

Показать ещё примеры для «was in despair»...