был в лесу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был в лесу»

был в лесуwere in the forest

Я был в лесу, заплутал и... оказался рядом... с вашим домом.
I was in the forest, I got lost and... happened upon... your house.
Я был в лесу.
I was in the forest.
Субъект был в лесу, где палки под рукой.
The unsub was in the forest and they were handy.
Если бы Белоснежка была в лесу, и... гномы были рядом, но они бы не увидели ее.
If Snow White was in the forest and... the dwarves were nearby, but they weren't keeping their eyes on her.
Они были в лесу в течение шести месяцев.
They were in the forest for six months.
Показать ещё примеры для «were in the forest»...
advertisement

был в лесуwas in the woods

Он был в лесу.
He was in the woods.
Но он был в лесу.
— He was in the woods!
Да, верно, я был в лесу в тотдень.
I was in the woods that day.
— Я был в лесу.
— I was in the woods.
Например, сегодня утром. Я был в лесу.
— This morning I was in the woods.
Показать ещё примеры для «was in the woods»...