был бы миллионером — перевод на английский

был бы миллионером — 'd be a millionaire

Сейчас я был бы миллионером.

I'd be a millionaire now!

Если бы у меня была ещё парочка таких ребят, я был бы миллионером.

If I had two more «man-ginas» like you, I'd be a millionaire.

Я бы тоже этого хотел, потому что тогда ты был бы миллионером... и мог бы найти себе другое место для жилья.

I wish you did too, 'cause then you'd be a millionaire... and you could find someplace else to live.

Если бы это была правда, мы были бы миллионерами.

If we did half that stuff they say we did in those papers, ...we'd be millionaires by now, wouldn't we?