былую молодость — перевод на английский

былую молодость — had youth

Я всегда вспоминаю дни былой молодости, когда отключают свет

I always think of my youth when the power goes out.

"Говорят, есть молодость в мире,

They say there is youth to be found

У нее были молодость, шарм, осанка.

She had youth, charm and poise.

А у меня не было молодости.

I ain't had no prime! I ain't had nothin'!

Это была молодость. Мы верили, что мир неразделим.

Such is youth, believing that the world is made of inseparable things:

У меня есть молодость и красота, и я должна ими пользоваться.

I'm young and beautiful now, and I've got to take advantage of it.

Но однажды люди полностью забывают, какой сложной может быть молодость.

But somewhere, people all forget what a mess youth is.

Но обязательным условием всегда была молодость.

But it has always required youth.