было секретов от — перевод на английский

было секретов от — had any secrets from

У него никогда не было секретов от своей верной правой руки.

He never had any secrets from you, his trusted right hand.

У меня никогда не было секретов от него.

I've never had any secrets from him.

У Дайсона есть секрет от Бо.

Dyson has a secret about Bo.

У тебя есть секрет от Бо.

You have a secret about Bo.

У супругов не должно быть секретов от друг друга.

In a marriage there are no secrets.

Показать ещё примеры для «had any secrets from»...

У Вас есть секреты от меня, Карл?

You keeping secrets from me, Carl?

Ты был расстроен сегодня за то,что у меня есть секреты от тебя. И ты прав,что расстроился.

You were, uh, upset with me this morning for keeping secrets from you, and you were right to be.

Я думаю, у Анны есть секреты от нас и мне нужна Ваша помощь.

I think Anna's keeping secrets from us, and I need your help.

У тебя есть секреты от меня.

You've been keeping secrets from me.

И всё это происходит, потому что у подростков есть секреты от родителей и тренеров.

And that all happened because teenagers keep secrets from their parents and their coaches.

Показать ещё примеры для «keeping secrets from»...