было пять лет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «было пять лет»
было пять лет — was five years
Я ценю это... Но то было пять лет назад.
I appreciate that... but that was five years ago.
И это было пять лет назад!
Talk about a scoop. That was five years ago!
И это было пять лет назад.
And that was five years ago.
Стэнфорд был пять лет назад. Пора двигаться дальше.
Stanford was five years ago.
Стэнфорд был пять лет назад.
Stanford was five years ago.
Показать ещё примеры для «was five years»...
advertisement
было пять лет — was five
Даже когда ему было пять лет, отец бил его.
Ever since he was five, his father beat him up regularly.
Мне было пять лет, прежде чем мои родители ... заметил, что я глуха.
I was five before my parents... noticed that I was deaf.
Когда мне было пять лет, мой дедушка — генерал де Гревиль — решил послать меня купить ему... сигарет.
When I was five my grandpa, General de Greville, sent me to buy him... Cigarettes...
Когда мне было пять лет, отец познакомил меня со своим другом, Через год он умер.
When I was five, my father introduced me to a friend of his, and for no reason at all, I hit him right in the stomach with all my strength.
Когда мне было пять лет, ко мне пришла фея.
When I was five, this fairy came into my room one night.
Показать ещё примеры для «was five»...
advertisement
было пять лет — was five years old
Это был конец 1948... мне было пять лет, и мы переехали в эту часть Филадельфии..
It was late 1948... when I was five years old, we moved to this section of Philadelphia.
Мой отец ушел, когда мне было пять лет.
My father left us when I was five years old. He was not the most ingenious man I ever knew.
Я волновался за тебя, когда мне было пять лет.
I worried about you when I was five years old.
И... её было пять лет, когда она умерла. А два года спустя родился ты.
She was five years old when she died, two years after you were born.
Мне было пять лет, когда я впервые встретила Майкла.
I was five years old when first I met Michael.
Показать ещё примеры для «was five years old»...