было по фигу — перевод на английский

было по фигу — другие примеры

Хотя всем было по фигу целовалась я или нет.
When people thought I'd kissed someone, they didn't care.