было очень поздно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «было очень поздно»
было очень поздно — was very late
Было очень поздно, Джим.
It was very late, Jim.
— Было очень поздно.
— It was very late.
Было очень поздно.
It was very late. I know I did.
Как я понял, было очень поздно.
I understand it was very late. Business.
Было очень поздно. Темно.
It was night, it was very late.
Показать ещё примеры для «was very late»...
было очень поздно — was really late
Шёл дождь, и было очень поздно.
I was lucky, it was raining, it was really late.
Она возвращалась домой, было очень поздно, она позвонила сказать, что едет домой и я... попросила ее купить шоколадного молока.
She was driving home. It was really late, and she called me to tell me she was coming home, and I... I asked her to stop and get me chocolate milk.
— И каждую ночь он уходил и каждую ночь возвращался и даже если было очень поздно даже если было часа три ночи...
And every night, he'd go out... and every night he'd come home and even if it was really late, like, even if it was like three o'clock in the morning...
Было очень поздно.
Those were real late.
Было очень поздно.
Real late.
Показать ещё примеры для «was really late»...