было из разряда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «было из разряда»

было из разряда — другие примеры

Я знала, я так и знала, эта Мулан всегда была из разряда приносящих беду.
I knew it. I knew it. That Mulan was a troublemaker from the start!
Наша первая цель назначения, однако, вовсе не была из разряда бюджетных.
Our first port of call, however, didn't look very cash-strapped at all.