было десятки — перевод на английский

было десятки — has a ten

Это будет десятка плюс мой интерес.
That's ten large plus interest.
У меня на руках была десятка червей. Так не бывает.
That hand I got, ten hearts, that doesn't just happen.
У Кэлвина есть десятка.
Calvin has a ten.
Плохо, если у Кэлвина есть десятка.
Bad if Calvin has a ten.
Ну... Если бы у меня был десяток таких как ты, у Троллей не было бы и шанса.
Well... if I had ten of you around, those Trolls would not stand a chance.
Показать ещё примеры для «has a ten»...
advertisement

было десятки — dozens of

У него были десятки оффшорных банковских счетов.
He has dozens of offshore bank accounts.
И в опасности были десятки невинных жизней, и все для того, чтобы подчистить то, что вы сделали 40 лет назад.
And dozens, dozens of innocent lives were put in danger, all to clean up a mess that you made 40 years ago.
Их были десятки.
Dozens of them.
Когда я обнаружила его переписку с ней, там были десятки писем.
When it happened to me, I found dozens of e-mails.
Эксперты ищут отпечатки, но там их должно быть десятки, это же общее помещение.
CSU's working to untangle the prints, but since it's a common room, there's probably dozens of them.
Показать ещё примеры для «dozens of»...
advertisement

было десятки — there's a dozen

Мартин, есть десяток причин, по которым ничего не выйдет.
There's a dozen reasons why that's not gonna work.
Не знаю, может, есть десятки прокуроров, которые готовы на это.
Now, maybe there's a dozen other crowns who'd do that,
Если есть подружка, о которой известно, значит, есть десятки, о который вы ничего не знаете.
When there's a girlfriend you can see, there's a dozen others you don't see.
Таким образом, есть десяток грузовиков Кенворт T440 с двигателем Паккар PX-8 и установленной решеткой на капоте.
So there's a dozen Kenworth T440 trucks with Paccar PX-8 engines and fixed grill hoods.
Я прошелся по его компьютеру и там есть десятки электронных писем между ним и Ниной Престон.
I went through his computer, and there's dozens of e-mails between him and Nina Preston.
Показать ещё примеры для «there's a dozen»...