было в обрез — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «было в обрез»
было в обрез — другие примеры
Даже на такси у меня было в обрез.
The truth was I could barely aff ord that either.
Однако, теперь у нас топлива до Полюса было в обрез.
However, we now had barely enough fuel to get to the Pole.
Кто-то хорошо спланировал операцию, но времени у них было в обрез.
Whoever planned this operation was very good, but they were working on short notice.