былой энтузиазм — перевод на английский

былой энтузиазм — enthusiasm is

У нее есть энтузиазм.
She has enthusiasm.
Это был энтузиазм.
It was enthusiasm.
Это и есть энтузиазм, это и есть радость, это и есть признательность, это и есть чувство увлечённости.
That's what enthusiasm is, that's what joy is, that's what appreciation is, that's what that feeling of passion is.
advertisement

былой энтузиазм — другие примеры

Итак, у машины есть энтузиазм, но все-таки Vauxhall лучше.
So, as an enthusiast's car, I have to say the Vauxhall is better.
Никто мне не говорил, что у меня есть энтузиазм.
No one's ever said I have a can-do attitude before.