былое богатство — перевод на английский

былое богатство — have wealth

У меня есть богатство и власть, о которых, ты и тебе подобные могли бы только мечтать.

I have wealth and power beyond the dreams of you and your clock-punching ilk.

У меня есть богатство, власть, но и богатые умирают.

I have wealth, power. But rich men die, too.

— Возвращение не стоит такого риска, когда есть богатство, о котором мы и не мечтали.

— Going back is not worth the risk when there are riches out there beyond our wildest dreams.

В 2005 году 52 процента валового мирового продукта, то есть богатства, производимого за год во всем мире, было произведено пятистами компаний.

In 2005 520 / o of gross world product, ie wealth produced in a year worldwide, Was checked by five hundred companies.

У меня есть богатство.

I have fortune.

А у тебя есть богатство, но нет имени.

And you possess wealth absent name.

Для этого у меня есть богатство моей семьи.

I have my family's wealth for that.

Показать ещё примеры...