были нейтрализованы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «были нейтрализованы»
были нейтрализованы — has been neutralized
Наши торпеды были нейтрализованы.
Our torpedoes have been neutralized.
Коммандер, президент запрашивает подтверждение того, что цели были нейтрализованы.
Commander, the President requires confirmation that the targets have been neutralized.
Вся охрана была нейтрализована.
All guards have been neutralized.
По полученным данным из городов, находившиеся в осаде, все дроны были нейтрализованы, а приказы об эвакуации отменены, кроме Филадельфии и Далласа, где до сих пор работают спасательные службы.
According to reports from the cities under siege, all remaining drones have been neutralized. Evacuation orders have been lifted in those cities, while emergency relief efforts continue in Philadelphia and Dallas.
Несколько соперничающих семей были нейтрализованы тем самым мы расчистили путь к трону племяннику императора.
Several competing families have been neutralized... leaving the emperor's nephew to claim the throne.
Показать ещё примеры для «has been neutralized»...
были нейтрализованы — be neutralised
Вражеские суда должны быть нейтрализованы.
Enemy vessels must be neutralised.
Во-первых, опасные клешни должны быть нейтрализованы.
First, those dangerous pincers have to be neutralised.
Если вы запрете его, он будет нейтрализован...
If you lock him in, he'll be neutralised...
Два звездолета и три небольших судна были нейтрализованы.
Two starships and three smaller vessels have been neutralised. — Neutralised?
Последняя мина была нейтрализована.
The last mines have been neutralised.
Показать ещё примеры для «be neutralised»...