были добрыми друзьями — перевод на английский

были добрыми друзьями — were good friends

Мы были добрыми друзьями, сэр.
We were good friends, sir.
Мы с Питером были добрыми друзьями.
Peter and I were good friends.
Первые пару месяцев, когда мы работали вместе, мы были добрыми друзьями, а затем мы обернулись друг против друга...
The first couple months that we worked together, we were good friends, and then we turned against each other and... Come on, Henry.
Даже позже они с мамой были добрыми друзьями, но теперь — нет.
Even after, he and Mama were good friends... — .. but now, no longer.
Мы были добрыми друзьями, я не видел ее больше двух лет.
We were good friends. I hadn't seen her in over two years.
Показать ещё примеры для «were good friends»...

были добрыми друзьями — be kind to each

Может быть мы можем Быть добрее друг к другу для разнообразия, а?
Maybe we could be kind to one another for a change, huh?
что надо быть добрыми друг к другу.
Just remember to be kind to one another.
Так что, цените это и будьте добры друг к другу.
So, always appreciate and be kind to each other.
чтобы вы были добры друг к другу.
All I ask is that you be kind to each other.
Ну, знаешь, мы перестали быть добрыми друг к другу.
You know, we stopped being kind to each other.
Показать ещё примеры для «be kind to each»...