были в экстазе — перевод на английский

были в экстазе — were ecstatic

Единственная причина почему мы были в экстазе этим утром в том, что Беррихилл достаточно хорош, чтобы выиграть следующие выборы.

One reason we were ecstatic this morning is that Berryhill looks good to take over next.

Мы были в экстазе.

We were ecstatic.

попытался объяснить, но они были в экстазе.

Tried to explain. They were ecstatic.

Я был в экстазе, потому что он никогда не просил меня ни о чем.

And I was ecstatic because he never asked me to do anything.

Толпа была в экстазе.

And the crowds went wild.

Почему бы нам не начать встречаться возле твоего участка? Правительство будет в экстазе от наших фоток в альбомах для опознания.

The government would love a few pictures of us for the scrapbook.

Эрин наверняка будет в экстазе, если вы пригласите ее на обед.

I know that Erin would be so psyched if you took her out to lunch.

Она будет в экстазе.

[Tapping desk] She's gonna be so psyched.

— будут в экстазе.

— in rapture.

Показать ещё примеры...