была ужасная ошибка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была ужасная ошибка»

была ужасная ошибкаwas a terrible mistake

Это была ужасная ошибка, сэр.
It was a terrible mistake, sir. Believe me.
Правительство поняло, что поместить вас в этот купол было ужасной ошибкой.
Your government has realize that putting you inside this dome was a terrible mistake.
Убийство твоего отца было ужасной ошибкой.
Killing your father was a terrible mistake.
Нанять тебя, Хук, было ужасной ошибкой.
Engaging you, Hook, was a terrible mistake.
Это была ужасная ошибка.
That was a terrible mistake.
Показать ещё примеры для «was a terrible mistake»...
advertisement

была ужасная ошибкаwas a horrible mistake

И...это была ужасная ошибка.
And... it was a horrible mistake.
Эта была ужасная ошибка.
It was a horrible mistake.
Это была ужасная ошибка.
It was a horrible mistake.
Это было ужасной ошибкой.
It was a horrible mistake.
Может, это была ужасная ошибка.
Maybe this was a horrible mistake.
Показать ещё примеры для «was a horrible mistake»...