была удобная отмазка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была удобная отмазка»

была удобная отмазка — другие примеры

Но я только начал работать, возможно, это была удобная отмазка.
— Hmm. — But I had just started at the job, and maybe that was just a convenient excuse.
И теперь у него есть удобная отмазка того, что на них есть его ДНК.
And he has a convenient excuse for his DNA being over them.