была дурацкая затея — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была дурацкая затея»

была дурацкая затеяwas a stupid idea

Потому что это была дурацкая затея!
Because it was a stupid idea!
Это была дурацкая затея.
That was a stupid idea.
advertisement

была дурацкая затея — другие примеры

— Это была дурацкая затея.
No, the whole idea was stupid anyway.
Лекарство было дурацкой затеей.
The cure was a fool's errand.
Это была дурацкая затея.
It was... it was a stupid setup.
Так и знала, что это было дурацкой затеей.
I knew this was a dumb idea.
Это была дурацкая затея.
That was a bonehead move.
Показать ещё примеры...