былая ловкость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «былая ловкость»
былая ловкость — другие примеры
Помнится, когда я вступала в симбиоз с Дакс, я опасалась, что утрачу былую ловкость.
When I got the Dax symbiont, I was worried it might affect my co-ordination.
Если у тебя есть ловкость и талант... весь мир твой.
If you've got skill and talent... the world is yours.
У меня, действительно кажется, есть ловкость для этого, но это была гениальная идея Бена Беннета использовать дымовые бомбы Хифа.
I do seem to have a knack for it, but it was Ben Bennett's genius idea of using Heath's smoke bombs.
Это какая должна быть ловкость.
Lot of dexterity going on there.