бывший рыбак — перевод на английский

бывший рыбак — другие примеры

Я сделала перекрестный запрос на каждого нынешнего и бывшего рыбака, ловца крабов, креветок, друзей Посейдона, выходцев из моря, как ни назови, с финансовым записями о долгах свыше 35 тысяч.
I have cross-referenced every current and formerly licensed fisherman, crab men, shrimp men, friends of Poseidon, comes from the sea, you name it men with financial records showing default loans totaling over 35k.
Бывший рыбак стал доставщиком на полставки, обременен долгами, с которыми он и его недавно изъятые сыновья не смогли справиться, включая изъятый за долги дом и обесценившаяся лодка.
Former fisherman turned part-time deliveryman, saddled with more debt than he and his recently removed sons could sustain, including a foreclosing house and a defaulted boat loan.
Он бывший рыбак, шрамы на руках от рыболовных крючков, это отчетливо видно.
He was a fisherman, the scarring on his hands is distinctive, fish hooks.
Вы думаете, мы поверим, что вы купили браслет для бывшего рыбака?
You expect us to believe you bought a bracelet for an ex-fisherman?