бывшая медсестра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывшая медсестра»

бывшая медсестра — другие примеры

Как бывшей медсестре психушки мне нужно чётко различать эти вещи.
As an ex-psychiatric nurse, I feel I have to distinguish between the two.
Героиня-пожилая дама-ирландка, бывшая медсестра. Она много лет ищет своего сына, которого забрали у нее сразу после рождения злобные монашки.
Well, it's about a little old Irish lady, a retired nurse, who is searching for her long lost son who was taken — snatched from her at birth — by... evil nuns.
Как бывшая медсестра, а ныне директор учреждения, могу заявить, что сенатор Эдисон Дэвис не проходил лечение от какой-либо зависимости в нашей клинике.
As a former nurse and now director of this facility, I can say that Senator Edison Davis did not receive treatment for addiction at Meridian Terrace.