бывают опасными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывают опасными»

бывают опаснымиthere are dangerous

А это бывает опасно.
And I know how dangerous that can be.
Это может вас подзадорить, но это бывает опасным.
That can be motivating, but it can also be dangerous.
Иногда здесь бывает опасно.
It can be a dangerous place.
Бывают опасные места, малыш.
There are dangerous grounds, my little one.

бывают опасными-truth is never dangerous

Знание никогда не бывает опасным в умелых руках.
Knowledge is never dangerous in the right hands.
— Истина не бывает опасной.
It conceals dangerous truths. -Truth is never dangerous.

бывают опасными — другие примеры

Знаешь, люди, которых хотят убить, часто бывают опасны.
You know, the people to be eliminated are often dangerous.
Силы природы бывают опасными.
Nature can be lethal.
— Брамины иногда бывают опасны.
— Brahmans can be real mean sometimes.
А на войне обычно бывает опасно...
and war is notoriously dangerous.
Мужчины ... бывают опасны.
Men are hairy.
Показать ещё примеры...