бывать трудно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бывать трудно»
бывать трудно — can be difficult
С ними бывает трудно.
They can be difficult.
Ты бываешь трудной.
You can be difficult.
С ней бывает трудно, она капризничает, но...
She can be difficult, moody, but...
С моим отцом тоже бывает трудно.
My father can be difficult, too.
Временами с ней бывает трудно.
She can be difficult at times.
Показать ещё примеры для «can be difficult»...
advertisement
бывать трудно — is it hard for
Ты должен показывать им свою любовь, хотя иногда это бывает трудно.
They still need to know you love them... as hard as that may be sometimes.
Простуду бывает трудно одолеть.
Having a cold can be hard to kick.
Ты сделала то, что писателям действительно бывает трудно сделать, ты нашла свой голос, свое мнение.
You did something that writers find really hard to do, which is, you know, find a voice.
У нас и раньше бывали трудные времена, ведь так?
We've been through hard times before, right?
Иногда жизнь бывает трудной... но я считаю...она не такая трудная, как думают многие.
Sometimes it has been hard to live... but I think...not as hard as many people find it.
Показать ещё примеры для «is it hard for»...