бутылочка шампанского — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бутылочка шампанского»

бутылочка шампанскогоbottle of champagne

Раздавим бутылочку шампанского.
And crack a bottle of champagne.
Ну ладно, не надо спорить, я угощу Вас бутылочкой шампанского в баре, хорошо?
Well then, no need to argue, I will treat you to a bottle of champagne at the bar, shall we?
Ну... пожалуй, мы разведем костер я совершенно случайно найду где-то бутылочку шампанского и...
Well, we, we build a fire, and then, um, I find a bottle of champagne, and...
И если я как можно скорее не получу деньги, одна из наших встреч закончится бутылочкой шампанского и раскрытием всех тайн о том, кто ты на самом деле.
And unless I get the money soon, one of our dates will involve a bottle of champagne and revelations about who you really are.
О,да, и захватите по бутылочке шампанского, направляясь к выходу.
Oh, and, uh, grab a bottle of champagne on your way out.
Показать ещё примеры для «bottle of champagne»...